来到智树家拜访的田中,无意中偷听了女人的电话,他屏住呼吸,无意中听到了她与智树父亲以外的男人通话的声音。与此同时,她在不知道田中正在监视她的情况下与她的外遇伴侣进行电话性爱,挂断电话后,她看到了不想让儿子发现她外遇的田中,并要求田中保守秘密,但田中对加奈的猥亵外表感到兴奋,并开始以此为借口威胁加奈。最终,加奈无法承受田中的威胁,别无选择,只能按照他的吩咐去做,最终与儿子的朋友田中发生了性关系
爱尔兰的建筑工人们为纽约市的崛起贡献了力量,同时也在这一过程中度过了难忘的时光。翡翠城团队的每位成员都在与各自的困境抗争:酗酒、赌博、失去亲人的痛苦、家族遗产的重担,以及面对一个逐渐不再需要他们的城市。
玛丽(朱迪斯•戴维斯 Judith Davis 饰)从乡下来到法国里昂国家音乐学院进修钢琴演奏,借住在童年好友艾玛(伊希尔•勒•贝斯柯 Isild Le Besco 饰)的公寓里。儿时很害羞少语的艾玛长大后变得成熟自信,让玛丽深深着迷,产生了不一样的感情。玛丽所在的学院学期末考核要求学生必须弹奏舒曼的狂欢节外加两首自选歌曲,因为课程上高标准的要求,玛丽不得不牺牲很多娱乐时间来严格练习钢琴。因而她大部分时间都是在艾玛陪伴下度过,二人分享着彼此生活的快乐,感情日益深厚。一次舞会上玛丽受到陌生男子的骚扰无法脱身时,艾玛及时相救,并给与安慰,使玛丽倍感温暖,二人的爱欲一触即发。但艾玛对玛丽日益强烈的控制欲却让事情走向了不可控制的方向….
当父亲离开家三天去参加公司研讨会时,浩司很高兴能与继母独处,并试图与他一直钦佩的继母做一些事情,但继母对浩司的鲁莽行为感到尴尬,结束了Koji 打了他一巴掌,生气地跑了出去。此后,随着他们的关系变得尴尬,继母开始担心,不知道该怎么办,而无法放弃继母的浩二,再次冲向继母。无法推开他,最终接受了Koji,两人就这样在一起了三天。